Per la seconda giornata di NipPop, workshop, dibattiti e incontri con grandi artisti giapponesi!
QUARTIERE SANTO STEFANO – SALA DEL CONSIGLIO
| 10:30 – 12:30 |
|
|
12:30 – 13:30
|
- Giulia Iannuzzi (Università di Trieste) e Massimo Soumaré presentano: While waiting for the babel fish…: l’editoria italiana e la traduzione della letteratura sci-fi giapponese
|
|
14:30 – 15:30
|
- Gianluca Di Fratta presenta: Robot in Pain. Dolore e sofferenza nel processo di trasformazione e di interazione con la macchina nel robot anime
|
|
15:30 – 16:00
|
|
|
16:00 – 17:30
|
|
|
17:30 – 19:00
|
- Jaqueline Berndt (Japan, Kyoto Seika University) presenta Manga Hokusai Manga: A Look behind the Exhibition’s Scenes
|
QUARTIERE SANTO STEFANO – CENTRO SOCIALE DEL BARACCANO
| 12:30 – 14:00 |
- Workshop di doppiaggio con il doppiatore e direttore al doppiaggio Ivo De Palma
|
| 15:00 – 17:00 |
|
PICCOLO TEATRO DEL BARACCANO
| 10:00 – 11:30 |
- Proiezione del film Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth
|
| 11:30 – 13:30 |
- Proiezione del film The End Of Evangelion
|
| 13:30 – 14:00 |
- Conclusioni finali sui film a cura di Sebastian Marcelli.
- A seguire: Corsi e ricorsi fantascientifici, a cura di Ilaria Azzurra Caiazza e Filippo Petrucci – Distopia Evangelion
|
| 14:00 – 15:00 |
- Proiezione del lungometraggio Cosmowarrior Zero: A Caccia del giovane Harlock
|
| 15:00 – 17:00 |
- TAVOLA ROTONDA: Il mercato italiano degli anime, con NipPop, Dynit, AnimeClick , Evangelion Italian Fan e Distopia Evangelion
|
DYNAMO – LA VELOSTAZIONE DI BOLOGNA
Dalle 19:00: NipPop by Night
| 19:30 – 21:00 |
- Evangelion: Finals: retrospettiva analitica dei finali di Evangelion e del loro sviluppo, a cura di Evangelion Italian Fan
|
| 21:00 – 23:00 |
- Chocobo Band in concerto: cover band delle musiche di Final Fantasy, la Chocobo Band proporrà reinterpretazioni in chiave groove, jazz e rock dei brani più famosi della saga.
|
