{"id":690,"date":"2023-06-03T11:21:39","date_gmt":"2023-06-03T11:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/?page_id=690"},"modified":"2023-06-05T08:55:20","modified_gmt":"2023-06-05T08:55:20","slug":"sabato-10-giugno","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/programma\/sabato-10-giugno\/","title":{"rendered":"Sabato 10 giugno"},"content":{"rendered":"

NipPop 2023 \u00e8 un evento live, ma alcuni appuntamenti verranno trasmessi in streaming sui canali ufficiali YouTube e FaceBook di NipPop: cerca l\u2019icona \"\"\u00a0e collegati al link <\/span>https:\/\/www.youtube.com\/@NipPopBologna<\/span><\/a> o <\/span>https:\/\/www.facebook.com\/nippopbologna<\/span><\/a>.\u00a0<\/span><\/p>\n

<\/h2>\n

AUDITORIUM<\/h3>\n

10:00 \u2013 10:50 Il viaggio nei games e videogames<\/em> – con Luca Paolo Bruno e Niccol\u00f2 Pellegrini – introduce Giulia Colelli<\/p>\n

11:00 – 11:50 Poetica del viaggio in Matsumoto Leiji<\/em> – con Gianluca Di Fratta – introduce Paola Scrolavezza<\/p>\n

12:00 \u2013 13:30 Incontro con Ry\u014dko Sekiguchi: il gusto delle parole<\/em> – con Paola Scrolavezza e Haruka Arakawa. L\u2019incontro sar\u00e0 accompagnato da letture dalle opere dell\u2019autrice in italiano, giapponese e francese. \"\"<\/span><\/em><\/p>\n

SALA SEMINARI<\/h3>\n

10:00 \u2013 13:00 NIPPOP TRANSLATION SLAM<\/em><\/p>\n

15:30 \u2013 17:00 MANGA: WORKSHOP DI TRADUZIONE E EDITING<\/em> – con Asuka Ozumi e Paolo Pederzini [Dynit Manga] – introduce Marta Fanasca<\/p>\n

AUDITORIUM<\/h3>\n

14:00 – 14:50 Il successo del made in Italy in Giappone – <\/em>con Giulia Caterini – introduce Paola Scrolavezza<\/p>\n

14:50 – 15:40 Dall\u2019Italia al Giappone con la Guida verde del Touring Club Italiano dedicata al Sol Levante<\/em> – con Patrick Colgan e Francesco Comotti – conduce Paola Scrolavezza<\/p>\n

15:40 – 16:30 Mishima viaggiatore. Incontri e disincontri tra Europa e America<\/em> – con Giorgio Amitrano – introduce Paola Scrolavezza \"\"<\/span><\/p>\n

16:30 \u2013 17:20 I viaggi fantastici di epoca Edo<\/em> – con Cristian Pallone – introduce Veronica De Pieri \"\"<\/span><\/p>\n

17:30 \u2013 19:00 Focus su Kan Takahama<\/em> – con Paola Scrolavezza e Asuka Ozumi \"\"<\/span><\/p>\n

Al termine \u00e8 prevista una signing session<\/strong> con Kan Takahama.<\/p>\n

TEATRO<\/h3>\n

19:00 \u2013 19:30 Presentazione del volume NipPop. 10 anni di cultura pop giapponese in Italia<\/em> – con Paola Scrolavezza, Anna Specchio, Gino Scatasta, Gianluca Di Fratta, Marta Fanasca<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NipPop 2023 \u00e8 un evento live, ma alcuni appuntamenti verranno trasmessi in streaming sui canali<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":47,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-690","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=690"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/690\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":726,"href":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/690\/revisions\/726"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nippop-eventi.it\/2023\/nippop2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}