Asuka Ozumi traduce manga da molti anni ed è attualmente curatore della collana Dynit Showcase. All’attività di traduzione e consulenza editoriale affianca l’interpretariato e l’insegnamento della lingua giapponese. È inoltre socio fondatore e presidente del CeSAO di Torino (Centro Studi Asia Orientale).